Erdoğan Atalay 18.5.2018

18. května 2018 v 20:20 | Božena |  Erdoğan Atalay na Facebooku
Erdoğan Atalay:"Michel si zapomněl boty, které sedí jako ulitéUsmívající se .... Hezký večer vám přeji....... ErdoğanÚžasný"
 

Nový film je tady! ASPHALT GORILLAS( Asfaltové gorily) od 30. srpna 2018 v kině

18. května 2018 v 9:47 | Božena |  Erdoğan Atalay a film a televizní film
Vroce 2017 natáčel Erdoğan Atalay film Gorillas, tento film s trošku pozměněným názvem bude mít v kinech premiéru 30.8.2018
Nový film je tady! ASPHALT GORILLAS( Asfaltové gorily) od 30. srpna 2018 v kině
17.05.2018 - 11:00 - Kategorie: Filmy a kino - (ots)
Za prvé je to jinak než si kdo myslí - a to zvlášť v (malém trestním prostředí drsné berlínské ulice. Údajně stále propracovaný plán neznamená nic uprostřed pochybných é náhod, groteskních událostí, svéhlavých charakterů a falešné loajaliy. Asfaltové gorily je událost, vír, ve kterém neobvyklý soubor okolností má za následek téměř šílený chaos.
Obsah: Berlínské noci jsou chamtivé a ATRIS (Samuel Schneider) je hladový. On už nechce být dál prodavačem a stoupencem šéfa z podsvětí EL KEITARA (Kida KhodrRamadan). Jak jeho přítel FRANK (Jannis Niewöhner) 'vytáhne malou drogu a přijede v Lamborghini ,ATRIS, vycítí šanci jak proměnit svůj osud. ATRIS se dá na padělané peníze - čísla a všechno se stupňuje:je to stále Berlín. Dohody, gangsteři, koks - a také v rámci toho nebojácná, chladná zlodějka MARIE (Ella Hull). ATRIS nemá žádnou šanci jí stačit a zůstat tak na pozici, kterou sám začal ...
aktuální trailer k filmu je tady: https://youtu.be/g4otl_ORfZQ
ASPHALT GORILLAS ( asfaltové gorily), režie Detlev Buck ( "Vyměřování světa", "Bibi a Tina") vymyslí i nové: sociálně kritická dramata, komerční úspěchy a dětské filmy, a zde se jedná o razantní podvodníky nyní na ulicích Berlína. Buck vystupuje v absurdních událostech s ostrými dialogy, spoustou tempa a rafinovanými stylistickými prostředky. Uspěje, aby vrhnul světlo na propletené osudy nejrůznějších, částečně zvědavých osobností a zasvěcené ironii a podle toho, ne o nic víc a nic méně než dojemný příběh o lásce, přátelství a důvěře.
Příběh je založen na krátkém příběhu "Klíč" od hudební skupiny Schuld od Ferdinanda von Schirach, podle scénáře Constantina Lieb, Cüneyta Cayaund a Detleva Buck- jde o na plnohodnotnou gangsterskou grotesku. Film přivádí mladé hvězdy jako jsou Samuel Schneider, Jannis Niewöhner a Ella Rumpf s filmovými velikány, jako jsou Kida KhodrRamadan a Georg Friedrich společně s dalšími exkluzivními hostujícími herci. Ve filmu bude k vidění i modelka Stefanie Giesing, stejně jako Oktay Özdemir a Stipe Erceg jako dvě ikony stinných postav. Původní Berlíňan Pierre Baigorry zhudebnil tuto turbulentní Gangsterku
ASPHALTGORILLAS je z produkce filmu Olga CO produkce v koprodukci s Constantinem Filmem. Film produkovala Viola Jäger, výkonnými producenty jsou Oliver Berben a Martin Moszkowicz. Film německého Spolkového filmového fondu, Medienboard Berlin-Brandenburg, FFA, zmocněnci spolkové vlády pro kulturu a média a FFF Bayern .
Uvedení do kin: 30. srpna 2018 v pronájmu Constantin Film
Hrají: Samuel Schneider, Jannis Niewöhner, Ella Hull, Kida Khodr Ramadan, Stefanie Giesing, Oktay Özdemir, Uisenma Borchu, Georg Friedrich, SSIO, Erdoğan Atalay, Stipe Erceg, a další. Scénář: Constantin Lieb, Cüneyt Kaya, Detlev Buck na motivy povídky "Klíč" Ferdinanda von Schirach Režie: Detlev Buck Výrobce: Viola Hunter, výkonnýproducent Oliver Berben, Martin Moszkowicz
První tiskové materiály , fotky a plakát jsou ke stažení na adrese: https://constantinfilm.medianetworx.de

Na okamžik do Budapešti

17. května 2018 v 19:05 | Božena |  Natáčení Kobry 11
Ještě pár obrázků z Budapešti, kde se natáčela první část pilotního filmu pro nové pořadí Kobry 11, které na RTL začne na podzim 2018
A aby toho nebylo málo, tak tady je obrázek jak se natáčí některé scény v autě, jedna pauza a foto z Drážďan
 


Erdoğan Atalay 17.5.2018

17. května 2018 v 11:48 | Božena |  Erdoğan Atalay na Facebooku
Erdoğan Atalay: "Když budu žádat o pomoc , jak mohu tu říci ne ????? Pozdravy i pro všechny kluky od SEK (zemská zásahová jednotka - Spezialeinsatzkommando (SEK)!!!! ..... Erdoğan."Úžasný

Erdoğan Atalay - rozhovor z maďarštiny

16. května 2018 v 22:21 | Božena |  Erdoğan Atalay - rozhovory
Cobra 11 - nová řada Kobry 11 začne v Budapešti, zveřejněno 14.5.2018
otevření sezóny v Budapešti / Foto: Imre Varga

Rozhovor je přeložený z maďarštiny pomocí překladače Google, takže se tam mohou vyskytnout nějaké nepřesnosti. Snažila jsem se, aby text dával smysl. Božena

Budapešť - "Cobra 11" se natáčela v některých částech města po dobu tří týdnů a byla zde natočena první část příští sezóny - pilotní film odstartuje na podzim 2018
Hlavní hrdina série, která se vysílá na RTL, Erdoğan Atalay (51), který hraje roli Semira Gerkhana poskytl maďarskému " Blikkemu" rozhovor.
Jak se cítíte v Budapešti?
Erdoğan Atalay : Překvapivě, ale musím se přiznat, byl jsem velmi překvapen, když jsme přišli a narazili jsme na německé obchody.
Prohlédl jste si město kolem sebe?
Erdoğan Atalay : Po natáčení jsem šel z hotelu na procházku, chodil jsem několika ulicemi a ten den jsme se podívali na zámek. Toto je krásné město.
Cobra 11 je nabitá akčními scénami. Byl jste zraněn?
Erdoğan Atalay : Právě teď! Narazil jsem do betonové přepážky. Dobře, dělám si legraci, sklouzl jsem a jen jsem se škrábnul.
V soukromí, jak rychle jezdíte?
Erdoğan Atalay : No, zrovna jsem dostal počtvrté zpátky řidičský průkaz. Ale musím dodat, řídím opatrně a já jedu rychleji jen tehdy, když je cesta prázdná, ale určitě se nejedná o vysokou rychlost.
Dva protagonisté Daniel Roesner (vlevo) a Erdogan Atalay / Foto: Imre Varga

Jak se celá akční scéna natáčela?
Erdoğan Atalay : Celá scéna musí být důkladně připravena. I když to někdo dělá léta, vždy je něco zavádějícího, takže musíte být opatrní. A co je důležité, je respektovat zbraně a výbušniny.
Bude otec již potřetí. Pojedete domů na narození dítěte?
Erdoğan Atalay: Každopádně, ale kdyby se dítě rozhodlo přijít na svět dřív, půjdu rovnou do letadla, které tu mám k dispozici.

Vaše dcera hraje vaši filmovou dceru. Jak se s ní pracuje?
Erdoğan Atalay: Velmi dobře, protože ona je velmi talentovaná. Na začátkubyla tvrdohlavá, ale potom když jsem viděl, že se chce herectví opravdu věnovat a tato práce ji baví, tvrdě jsme pracovali.

Seriál se natáčí již 22 let. Jak dlouho tu může být Semir?
Erdoğan Atalay : Myslím, že nás zastaví, když o seriál nebude zájem. Zatím se mi to líbí, ale jak by to mohlo být jinak, když nás přivezli do Budapešti, žijeme tu v krásném hotelu, teď jsme hned vedle Parlamentu. Mohlo by to být snad horší?
Vysvětluje Atalay a Rosener ho sleduje / Foto: Imre Varga
Co vás na této roli přitahuje tolika letech?
Erdoğan Atalay : Příběh a zábava. Určitě bych se na to podíval, kdybych to nehrál. Každý, kdo je v seriálu se snaží udělat všechno co nejlíp, potřebujeme ale víc peněz, abychom se dostali více do podvědomí diváků. Chceme vám vyprávět více příběhů.
Maďarská práce
Více než dva měsíce přípravy předcházely natáčení Cobra 11 v Budapešti, kterou vyrobila maďarská společnost Filmteam Kft. Všechny technické a organizační a podmínky na místě vytvořila maďarská filmová společnost s mezinárodními představeními, takže není divu, že Maďaři poskytli 110 osob pro 130 lidí celkem z německé produkce.

Erdoğan Atalay a jeho kolegové

16. května 2018 v 10:33 | Božena |  Erdoğan Atalay - zajímavosti
Ahoj, dnes si dáme pár obrázků , a to o tom jak vypadají kolegové a kolegyně Erdoğana Atalaye ze seriálu Kobra 11 dnes. Myslím, že nemusím psát jména, každý určitě svého oblíbeného herce pozná, ono jich zase není tak mnoho

Erdoğan Atalay 16.5.2018

16. května 2018 v 10:14 | Božena |  Erdoğan Atalay na Facebooku
Erdoğan Atalay: " Dobré ráno, jsme na cestě. Milé pozdravy Erdoğan."

Erdoğan Atalay a autogramy z mého archivu

15. května 2018 v 17:05 | Božena |  Z mého archivu
Dobrý den přátelé, zdravím všechny fanoušky skvělého herce a člověka Erdoğana Atalaye, již 10 roků se setkáváme zde na tomto Blogu. Dnes jsem měla takový vzpomínkový den a listovala mým archivem, znovu jsem viděla bezvadné videoklipy od kamarádky Míši, která je sestavila ze setkání fanoušků v Německu, v letech 2004 a dalších asi čtyřech letech nás jezdilo dost z Čech, Moravy a Slovenska, byly to nádherné chvíle plné veselých zážitků, ostatně si o nich můžete přečíst v rubrice o " Kobrácké partě". Dnes jsem si pro vás nachystala pár soukromých autogramů, které mi poslala moje kamarádka z Německa, která 13 roků pracovala na oficiálních stránkách Erdoğana Atalaye, tyto stránky měly později i českou verzi na které jsem pracovala já. Bohužel dnes už stránky na internetu nenajdete, doména už neexistuje.
Takže první dva autogramy co jsem dostala jsou z roku 2007, je tam chyba v mém jméně , a tak je chybné písmenko vymazané. Moje kamarádka z Německa se jmenuje Barbara Fuckner a s Erdoğanem se setkávala pravidelně. Autogram od Cariny Wiese je také od kamarádky, tenkrát se originál někde po cestě ztratil, a tak zůstal zachovaný scan. A jak vidíte Carině není čeština cizí.
Další autogram je také z roku 2007, to už bylo na Fantreffen.
A tento autogram je z roku 2009, také z Fantreffen
Ostatní autogramy jsou ze stránek Oficiálního fanclubu Erdoğana Atalaye, které zůstaly zachovány v mém archivu.
A ještě momentka z ubytovny v roce 2006, kdy herci nemohli kvůli natáčení na Fantrffen dojet. Tenkrát slavil Erdoğan Atalay čtyřicáté narozeniny, tak ten můj obraz v pozadí byl určený jemu.

Takže přeju pěkné pokoukání, mějte se všichni moc pěkně vaše Božena

Erdoğan Atalay 13.5.2018

13. května 2018 v 20:19 | Božena |  Erdoğan Atalay na Facebooku
Erdoğan Atalay : "Všechno nejlepší k vašemu Svátku matek, mé krásné manželce a všem ostatním maminkám na světě !!! Erdoğan." Úžasný

Erdoğan Atalay 11.5.2018

11. května 2018 v 19:23 | Božena |  Erdoğan Atalay na Facebooku
Erdoğan Atalay: "Generace mobilních telefonů, kdysi jsem se držel svého mobilního telefonu, pozdrav Erdoğan."Úžasný

Erdoğan Atalay 8.5.2018

8. května 2018 v 9:05 | Božena |  Instagram
Dobré ráno moje krásná žena!! 💕......... 😎Erdogan & Katja

Erdoğan Atalay s manželkou Katjou Ohneck

7. května 2018 v 19:36 | Božena |  Erdoğan Atalay - privát
Takže Erdoğan Atalay je z Maďarska již doma v Kolíně nad Rýnem. Jeho těhotná manželka na něj počkala s porodem dcery. Dcerka by se měla narodit kolem 20 května.
Erdoğan Atalay s manželkou Katjou Ohneck na filmové premiéře 'Liliane Susewind - Ein tierisches Abenteuer' v Kolíně nad Rýnem 06.05.2018


Výlet do zahraničí

5. května 2018 v 20:50 | Božena
Výlet do zahraničí
"Alarm für Cobra 11": policisté z dálnice se prohánějí přes Budapešť
Od Anke Waschneckov, 5.5.2018
Podivný pohled se naskytne na Národopisné muzeum v Budapešti, přímo naproti nádherné budově parlamentu vstupují : Dva muži v černých neprůstřelných vestách sedí na schodech, na klíně jim leží lhostejně kulomety. Vypadají hrozivě, ale zdá se, že je nikdo netrápí. Co se stalo v Maďarsku? Ale můžete klidně dýchat. Protože pohled na muzeum nemá nic společného s politickou situací v zemi. Tato impozantní budova je v prvních dnech kulisou pro první epizodu 33. sezóny RTL série "Alarm für Cobra 11", která je nazvaný "Most Wanted" a produkoval a režíroval ji Darius Simaifar. Ale co dělají stále populární němečtí policisté v zahraničí?
Semir Gerkan (Erdoğan Atalay) a Paul Renner (Daniel Roesner) jsou na vlastní pěst sami na cestě, protože chtějí pomoci jejich bývalé kolegyni a přítelkyni Jenny Dorn (Katrin Hess).Ta je FBI obviněna z účasti na únosu milionáře Davida Bartoka (Max Befort). Aby dokázala svou nevinu a našla únosce, Jenny cestuje do metropole Dunaje, kde se setkává s bývalými kolegy.
Ať už na německých dálnicích nebo v maďarském hlavním městě, série zůstává věrná svému úspěchu: Grandiosní akce v "Kobře 11" pokračuje na prvním místě. Protagonisté si projdou cestu po Budapešti, natáčí na březích Dunaje velkolepé pronásledování a utíkají z explodujícího auta.
To, co trvá jen pár minut později na obrazovce, je tady vytvořeno v náročné práci. Výbuch a ohnivá exploze, to lze provést pouze jednou. Malý cisternový vůz, který v závěru epizody stoupal v plamenech, byl připravován deset dní v Německu a nakonec v Maďarsku. Konečný koordinátor akčních scén Christoph Knobloch provede konečnou kontrolu, poté se zkouší " na sucho". Mnozí diváci a turisté se od té doby odvraceli od parlamentu a sledovali natáčení.
A pak přijde signál: "A akce!" - Už plynové láhve létají vzduchem a stoupá vysoká ohnivá koule. Pět litrů benzinu je zodpovědných za brilantní plamen. Mezitím herci a posádka jsou v bezpečné vzdálenosti. "Jako pro koordinátora akčních scén, je to pro mě důležité, že nikdo není v nebezpečí, protože mám v plánu největší výbuch na světě," říká Christoph Knobloch z Action Conceptu. Dodává s úsměvem: "Jako kaskadér vždycky chcete sedět v autě, které se nejvíc zdemoluje."
Také herec Erdoğan Atalay, který je od roku 1996 v rámci série, řekl: "To, co se objeví na konci jako kdy by to bylo 20 centimetrů za námi, ale je to ve skutečnost daleko pravých 20 metrů." Herec je zkušený v akčním podnikání, a tudíž zdůrazňuje jeho kolega Daniel Roesner, který hraje po boku Erdoğana Atalaye v televizi od roku 2016, je dobré, když ho kolega na některé akční prvky připravuje.
Zde je vytvořena akce, která může konkurovat velkým trhákům. Action Concept již získal ocenění "Taurus World Stunt Award" osmkrát za skvělou práci na "Alarm für Cobra 11". Co se týče umístění, vstupujeme definitivně ve velké stopě, po tom všem, jako jsou světové hity jako "červený" Sparrow nebo zde byly natočeny "Blade Runner 2049". Jedná se o mimořádně překrásné město, stejně Atalay zdůraznil: "Někdy se Budapešť přirovnává a prodává jako Paříž, Vídeň nebo Berlín. Produkční společnost se nachází pouze v tom, že zde sídlí řada filmařů a infrastruktura, kterou potřebujete k natáčení filmu, ta zde již existuje.Action Concept spolupracuje s maďarskou filmovou produkcí.
Zřejmě velmi plodná spolupráce, protože posádka natáčí na nejkouzelnější části Budapešti: před budovou parlamentu a vysoko před Budínským hradem s fantastickým výhledem na město. "My jsme v každé žádost o natáčení vložili větu, která právě začala slovy 'Hledáme pro 'Cobra 11',"směje se maďarský producent Gül Togay. Jméno produkce také otevírá dveře ve své domovské zemi, protože zde má seriál, který je také viděn týdně v televizi, obrovskou fanouškovou základnu.
Celkově bude "Alarm für Cobra 11" vysílána ve více než 120 zemích. "Jen Severní Korea to nechtěla," vtipkuje Atalay. Pokud by se dal udělat fanouškům šťastný svět, a zejména maďarské fanoušky s takovým výsledkem v zahraničí bychom uvítali vysvětluje producent Heiko Schmidt.
Jistě, ale zároveň chcete německé fanoušky s touto konkrétní a neobvyklou sekvencí ještě jednou - i po 22 letech - překvapit a motivovat pro 33. sezónu. Zatímco se v roce 2009, ve 24. sezóně, mluvilo v průměru o více než 4,4 milionech diváků, o devět let později jste od těchto hodnot daleko. Důsledky v aktuální jarní sezoně, jsou vidět v jejich finále ve čtvrtek 3. května 20:15, RTL mohla přilákat 2,33 milionů diváků na její televizi, a to je v průměru tak daleko.
Samozřejmě, že šance se staly horší, Erdoğan Atalay to vysvětluje docela objektivně, "ale tento trend není jen vliv na náš formát. A konečně, lineární televizní potřeby, a jak se naše,tak i na jiné, nyní soupeří s mnoha streaming platformami." Ale veterán má také vysvětlení, proč fanoušci "Alarm für Cobra 11" stále sledují. "Máme jasnou, spolehlivou konstrukci, protože tam je vždy akce a zábavní prvky.

Kromě toho fanoušci byli svědky mnoha let vývoje protagonistů, což způsobilo mnoho sympatií. Výrobce Heiko Schmidt je má podobné vysvětlení pro pokračující úspěch formátu: "Jsme stále vzrušující a rozmanití, protože jsme vždy získali mnho z jiných scénáristů a mladých talentů čerstvého větru."
A který cíl bude příště na seznamu přání herce "Cobra"? "Mauricius by byl fantastický," směje se veselý Erdoğan Atalay. "Ale není tam žádná dálnice, takže to bude poměrně obtížné pro 'Alarm für Cobra 11'. Podle toho povede cesta dálničních policistů pravděpodobně zpět do Kolína a okolí.

Kontrola faktů: Cobra 11 v Saském Švýcarsku

5. května 2018 v 19:01 | Božena |  Alarm für Cobra 11 - zajímavosti
Kontrola faktů: Cobra 11 v Saském Švýcarsku
Ve čtvrtek v Drážďanech a Saském Švýcarsku se prali komisaři "Alarm pro Cobra 11". Řekněme to takto: několik scén neodpovídá realitě.
Od Nancy Riegelem
Semir (Erdoğan Atalay, l.) Je v nebezpečí s vietnamskou cigaretovou mafií. Na skalním hradu Neurathen se odehrává závěr epizody.
© MG RTL D / Guido Engels
Poznáváte východní Němce! Správně, dva špatně oblečení pánové by měli reprezentovat typické Sasy. Na špatných východních klišé se ve vysílání nešetřilo. Program zachránil Semir a Paul (Daniel Roesner) při pozorování v Zwingeru v Drážďanech.
Saské Švýcarsko. Němci jsouzapřísáhlí fanoušci seriálu - musí zde být hluk a výbuchy. Jinak je nevysvětlitelné proč formát jako "Alarm fürCobra 11" přilákal tisíce lidí před obrazovky RTL, a to i v případě, že scény na abstrusity je těžké porazit. V této epizodě byl také nedostatek výbuchů a smíchu ve čtvrtek večer. Tentokrát se vyšetřovatelé Semir, Paul a Andrea bili v Drážďanech a Saském Švýcarsku. V "třídním výletu" se utkali s vietnamskou cigaretovou mafií. Myslíte si, že znáte hlavní město země a Labské pískovcové hory? Potom vás vyučuje Cobra 11.
Jsme ještě v 80. letech!
Protože i když smartphone, tablety a noviny předstírají, že žijeme v roce 2018, v Sasku jsme skutečně uvízli v roce 1985. Podle "Alarm für Cobra 11" řídíme Trabanty, nosíme ponožky v sandálech a dokonce nás zabije krabička cigaret. Náš benzín je kradený a naše zástěry z Dederonu jsou vždy po ruce.
Tady se nic neděje.
Co jiného byste tady měli dělat, než kouřit a ležet? V Saském Švýcarsku se nic neděje. V epizodě "třídní výlet" je živě dokázáno, že ani na pevnosti Königstein, nejsou žádní turisté stejně jako na mostě. Žádný. Nikdo. Dokonce i když se jeden člen asijského kung-fu řítí dolů z mostu, horský záchranný tým nedorazí. Vždy tam musí být ztráta.
Silnice? Neexistuje.
Není divu, že na výstupu! Na Basteibrücke( most) a na skalní hrad Neurathen se přichází pouze sportovně-sebevražedným způsobem: cesta Freeclimbing - to znamená, že v tomto případě šplháme bez vybavení a bezpečnosti, komisař Paul Renner se houpá v džínách a tričku.
Pirna se nachází v NRW - Severní Porýní Vestfálsko
Pojďme nyní na povinné výbuchy. Výsledkem je, že bývalý "VEB Kombinat paper" v Pirně, musmí věřit - "kde kdysi toaletní papír byl připraven pevný a šedý." Pirna měla opravdu jednu papírnu v Copitzu. Nicméně, zděná budova, která hoří v seriálu není v Saském Švýcarsku, ale v Solingenu v Severním Porýní-Vestfálsku - 480 km vzdušnou čarou.
Když mluvíme o cigaretách:
Jo, televize. Koneckonců mnoho věcí tvůrci programu také správně rozpoznali. Například, že drážďanský ohňostroj a Semperoper( drážďanská operetní scéna) je vlastně pivovar. Nebo poznatek: "Turci nejsou integrováni do Saska." Jen jeden milý dálniční komisař nám musí vše vysvětlit a dát nám najevo : že naše špačky cigaret, nebudeme kupovat v Rusku, ale u Vietnamců za hranicemi České republiky.


Erdoğan Atalay

Jeden obrázek ze včerejšího závěrečného dílu jarní epizody a jeden obrázek z reklamy, ten je ze stránek Ebay

Erdoğan Atalay a Vinzenz Kiefer

Trocha historie- fotografie ze zákulisí, když máme dnes těch 10 roků trvání blogu, fotografie mají velká formát - plná velikost se projeví při stáhnutí

10 roků blogu

3. května 2018 v 17:40 | Božena |  Ostatní
4.5.2008 jsem začala tento blog psát, je mu tedy letos 10 roků. Všem děkuju za vaši návštěvnost a podporu. Budu se i nadále snažit udržet blog v chodu. Božena

Erdoğan Atalay a Katrin Hess

3. května 2018 v 14:52 | Božena |  Erdoğan Atalay na Facebooku
Erdoğan Atalay a Katrin Hess v maskérně
Na place

Důležité upozornění

3. května 2018 v 11:57 | Božena |  Upozornění
Prosím, pokud mi píšete zprávu, nezapomeňte napsat svoji E-mailovou adresu, jinak vám nemůžu odpovědět. Děkuji Božena
Nejčastější dotaz je na získání autogramu. Podrobný popis i s adresou a postupem najdete v rubrice autogramy.
http://erdogan-atalay.blog.cz/0812/erdogan-skladacka zde je návod návratka však od té doby může být dražší, místo návratky můžete v obálce poslat 2 Eura. Jinak do obálky s adresou vložíte druhou obálku s vaší adresou, pokud chcete nechat nějaký vzkaz vložíte také do obálky. Takto váš dopis dojde do příslušné kanceláře, kde všechno vyřídí a autogram vám pošlou zpět.

Kam dál